Внимание! Не забудьте добавить toprutor.org (зеркало rutor.org) в закладки!
Этот сайт - прямое зеркало toprutor.org

Поезд в Пусан / Train To Busan (2016) WEBDLRip-AVC от Batafurai Team и SOUND-GROUP | L2

Скачать Train.To.Busan.2016.WEBDLRIP-AVC.RU.KO.Batafura.torrent
Как тут качать?



Поезд в Пусан / Busanhaeng / Train To Busan

Год выпуска: 2016
Страна: Южная Корея
Жанр: ужасы, боевик, триллер
Продолжительность: 01:58:00
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: есть

Режиссер: Ён СанХо / Yeon Sang-ho

В ролях: ГонЮ, Ма ДонСок, Чон ЮМи, Чхве УШик, Ан СоХи, Ким СуАн, Ким ЫйСон

Описание: Из-за загадочных вспышек вируса объявлено чрезвычайное положение. Скоростной поезд-экспресс в Пусан стал временным убежищем для тех, кто смог вырваться из охваченного загадочной эпидемией Сеула. Случайные пассажиры не предполагали, что их билет на этот поезд станет счастливым, но вот надолго ли — добро пожаловать на борт и постарайтесь остаться в живых.

Релиз группы:

Доп. информация:
Перевод осуществляла команда фансаб-группы "Zipper"

Озвучивание: Ворон и Wenlana

Смотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи!
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!


Качество видео: WEBDLRip-AVC - Сэмпл
Исходник: Train.To.Busan.2016.1080p.WEB-DL.H264.AAC-WEBHD
Формат видео: MKV
Видео: 720x384 (1,85:1), 23,976 fps, x264 ~2034 kbps avg, 0.307 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps (Китайский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)

Скриншоты


отчет MediaInfo


Пример Субтитров


Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы "Zipper"
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают0
Качают0
Сидер замечен (Никогда)
Добавлен17-09-2016 20:46:42 (4 секунды назад)
Размер2.05 GB (2198307130 Bytes)
Добавить в закладки
Связанные раздачи
ДобавленНазваниеРазмерПиры
13 Сен 16DM Поезд в Пусан / Последний экспресс / Busanhaeng / Train In Busan (2016) WEBRip | L, L1 10C 2.05 GBS 220 L 7
13 Сен 16DM Поезд в Пусан / Busanhaeng (2016) WEBRip | L 1C 746.80 MBS 179 L 12
13 Сен 16DM Поезд в Пусан / Busanhaeng (2016) WEBRip 720р | L 12C 2.63 GBS 506 L 25
13 Сен 16DM Поезд в Пусан / Busanhaeng (2016) WEBRip 1080р | L 9C 8.24 GBS 440 L 48
13 Сен 16DM Поезд в Пусан / Busanhaeng (2016) WEBRip | L 43C 1.45 GBS 1486 L 47
Файлы (1)




adi_vs_tdk 21-11-2016 13:51:07 (1 час назад) Оценил на: 10
10! Однозначно 10! Есть сюжет, проработка, характер героев. И смотреть на зомби-корейцев страшно. Какой конец!
 
NOreaper 16-11-2016 23:57:42 (5 дней назад) Оценил на: 10
Только что досмотрел! Сказать, что я в восторге, ничего не сказать! И да, это тот случай, когда малоизвестный в мире фильм на порядок интереснее голливудского блокбастера (Война миров Z). Не такой масштабный, конечно, зато интереснее и драматичнее! Смотрите - не пожалеете!!!
 
Адмирал 29-09-2016 10:43:53 (2 месяца назад)
фильм супер, спасибо.
 
Gosha Rizskij 26-09-2016 17:47:58 (2 месяца назад) Оценил на: 10
На самом деле смысл этого фильма гораздо глубже чем банальная американская "зомбятина", корейцы не стали заострять внимание зрителей на смаковании отстрела голов "зомбаков" и "кровь-кишки-расколбасило", как принято в данном жанре, процесса заражения и прочих страшностей. Тут фильм не об этом, а о том что главный враг человечества, как выясняется, вовсе не зомби, а сам человек с его низменными пороками, такими как трусость, стадность, эгоизм. Этот фильм о человеческих взаимоотношениях, о настоящих мужских поступках, об отцовской любви и самопожертвовании ради светлого будущего.
Прекрасная команда актёров, отличная игра, заставляющая поверить почти в документальную реальность происходящих на экране событий.
Отдельные кадры заслуживают особых слов восхищения.
Из сотни просмотренных фильмов подобного жанра - безусловно лучший.
 
St.Butthead 21-09-2016 22:50:33 (2 месяца назад) Оценил на: 4
Повелся на приличные оценки, как оказалось, напрасно. Фильм ничем особо не выделяется из длинной череды кино-зомби. Слишком много соплей, нудных морально-нравственных переживаний; слишком мало крови, мяса, экшна - скука! Эй, Тарантино, Ромеро - где ваши великолепные зомби-экшны!?
Тянет на оценку 4...
 
Maryshka 19-09-2016 23:52:05 (2 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
Для любителей зомби-мув

Спасибочки. Мне и в жизни хватает лицезреть "апофеоз реальности" ;)
 
SHveД 19-09-2016 23:08:56 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Господа, просмотрел пока чуть меньше половины фильма, отличный фильм, атмосферный, с отличной постановкой и гримом и масштабный, веришь, что происходящее глобально. Для любителей зомби-мув, смотреть однозначно, для не любителей по настроению.
Оценка для Зомби-мув особено в сравнении с последними 10 из 10. В сравнении с остальными фильмами, по качеству исполнения фильма 8 из 10.
 
bgm_mann 19-09-2016 16:20:34 (2 месяца назад) Оценил на: 6
Неплохо, почти 6/10. Субтитры порадовали.
 
apupezig 18-09-2016 18:05:25 (2 месяца назад)
суперфильм
 
sezraerga 18-09-2016 16:23:11 (2 месяца назад)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps (Китайский)

отчет MediaInfo:
Аудио #2 Язык : Korean

И где правда?) Хотя конечно было бы странно видеть корейский фильм без оригинальной дорожки, но с китайской)
 
dgry 18-09-2016 11:13:44 (2 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
D o A
А профессиональный перевод будет?

ну если судить по постеру то 10 ноября крутить начнут в кинотеатрах. а значит будет лицензия.
 
D o A 18-09-2016 10:42:29 (2 месяца назад)
А профессиональный перевод будет?
 
dgry 17-09-2016 22:41:01 (2 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
loter
посмотрел семпл и не понял,почему надо смотреть именно с переводом надписей,так как в семпле их нет.Что волшебного в них? Надпись"центральный вокзал" или надпись на телефоне "хештег зомби",а может "звонит мама"?? Что за непонятный пиар?

для целостности сюжета. некоторые надписи остались не озвучены. И для этого и пишут люди что смотреть с форсированными сабами.
Пример под спойлером. А если вам лень читать то кто же виноват.
Острожно - спойлер!


 
no such user 17-09-2016 22:40:02 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Фильм хорош в своем жанре! То, что корейский, это и плюс и минус. Плюс потому что вышло оригинальненько, хотя казалось бы что нового ждать от темы зомбаков. А минус из-за восточного менталитета в характерах и поступках героев. Но плюс больше. Поэтому зачот, ставлю 10 фильму.
 
air92n 17-09-2016 21:59:02 (2 месяца назад)
Необычно, динамично и интересно) 8/10.
 
loter 17-09-2016 21:55:35 (2 месяца назад)
посмотрел семпл и не понял,почему надо смотреть именно с переводом надписей,так как в семпле их нет.Что волшебного в них? Надпись"центральный вокзал" или надпись на телефоне "хештег зомби",а может "звонит мама"?? Что за непонятный пиар?
 
асгард 17-09-2016 21:03:58 (2 месяца назад) Оценил на: 7
Зомби-апокалипсис по корейски,в общем и целом фильм неплох...7 из 10 моя ему оценка.
 
up
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"